@zhuanchannel
طی سال‌های اخیر، افرادی ، اقدام به ریشه‌سازی نام کوروش کرده‌اند
که رضایی باغ بیدی تعدادی از آنان را ذکر کرده‌است.
واژه‌ای مادی و ترکیبی از «کور» (پسر) و «اوش» (روشنایی) به معنی «پسر روشنایی».
واژه‌ای کوردی و ترکیبی از «کور» (پسر) و «رش» (سیاه) به معنی «پسر سیاه»(در اینجا «سیاه» نشان بزرگی و احترام است.)
ترکیبی از «کور» (پسر) و «روش» (خورشید) به معنی «پسر خورشید» و کوردی است.
ترکیبی از واژه مادی kora-* (پسر) و واژه اوستایی aša- (راستی) به معنی «پسر راستی».
در اصل «خوروش» بوده به‌معنی «شبیه خورشید» و کلمه ای کوردی است.
مرتبط با واژهٔ یونانی κύρτός به‌معنی «سرور، سالار»
در زبان کوردی کور به معنی پسر و روژ به معنای روز است. کوروش تلفظ یونانی کور+ روژ است چراکه هرودوت تاریخ نویس یونانی ژ را ش تلفظ کرده و در نهایت کوروش به معنای پسر روز یا پسر روشنایی است
مجله هنرى ژوان
دیدگاهتان را بنویسید