May 24, 2023 at 02:14PM

@zhuanchannel

من وحدت هستم
من با همه ی موجودات یکی هستم

من گاهی بدنم را به آبی تشبیه می‌کنم که در کتری در حال جوشیدن است و درنهایت به بخار تبدیل می‌شود.
وقتی بدن من از هم گسست؛ شاید بگویید "تیچ نهات هان مرد." اما
این حقیقت ندارد.
من هرگز نمی‌میرم.

ذات من همان ذات ابر است -ذاتِ بی‌تولدی و بی‌مرگی‌.
درست همانطور که غیرممکن است یک ابر بمیرد، مرگ برای من هم غیرممکن است‌

من از اندیشیدن به ادامه بدنم لذت می‌برم
درست همانطور که ابر از مشاهده بارانی که می‌بارد و تبدیل به آن رودخانه پایین می‌شود، لذت می‌برد.

اگر تو به دقت به خودت نگاه کنی، می‌بینی که چگونه تو هم به روشی ادامه ی من هستی.

اگر دم و بازدم انجام دهی، و آرامش و شادی و برآورده بودن را بیابی، می‌دانی که من همیشه با تو‌ام، چه بدن فیزیکی من زنده باشد و چه نباشد.

من در دوستان بسیارم، در شاگردانم و در اصول معبدم، ادامه دارم.

من درافراد بی‌شماری در سراسر جهان که هرگز ملاقاتشان نکرده‌ام، اما کتاب‌های مرا می‌خوانند، به سخنرانی‌ام گوش می‌کنند، یا ذهن‌آگاهی را در یک انجمن محلی یا یکی از مراکز تمرینی ما تمرین می‌کنند، ادامه می‌یابم.

اگر از طریق چشم‌های سکون نگاه کنی، می‌توانی من را خیلی فراتر از این بدن ببینی.

پس کوتاه ترین پاسخ به این سوال که "وقتی بمیرم چه اتفاقی می‌افتد؟" این است که تو نمی‌میری و
این، حقیقت است.

چرا که وقتی تو ذات آن شخصی که در حال مردن است را درک کردی و
وقتی تو ذات عمل مردن را درک کردی
آن‌وقت متوجه میشوی که دیگر چیزی به عنوان مرگ وجود ندارد.
خودی که بمیرد وجود ندارد.
فقط تبدیل و تحول است.

#تیچ_نات_هان
By: via مجله هنرى ژوان